pelota ... femenino singular - pelotas ... femenino plural
vaso ... masculino singular - vasos ... masculino plural
llave ... femenino singular - llaves ... femenino plural
coche ... masculino singular - coches ... masculino plural
verdad ... femenino singular - verdades ... femenino plural
error ... masculino singular - errores ... masculino plural
Óleo sobre lienzo ¨El Carnaval de Arlequín¨ Joan Miró, 1925 |
1. GÉNERO
En español, existe el género natural de los seres animados (femenino y masculino) y el género gramatical, totalmente arbitrario, que se refiere a conceptos o seres inanimados.
a. GÉNERO NATURAL, hay cuatro maneras básicas de representar este género:
- o / a ... La forma masculina termina en -o y la femenina en -a.
niño - niña perro - perra panadero - panadera enfermo - enferma
- consonante + a ... Generalmente el femenino añade -a a la forma masculina.
español - española doctor - doctora león - leona pintor - pintora
- Distinta palabra ...
hombre - mujer padre - madre macho - hembra toro - vaca caballo - yegua
- Misma palabra ...
el periodista - la periodista el estudiante - la estudiante el joven - la joven
b. GÉNERO GRAMATICAL, como ya he dicho, esta categoría es arbitraria, de todos modos doy unas reglas básicas:
- Nombres terminados en vocal ...
el sombrero, el cielo, el beso, el cenicero, el cuerpo...
*** excepciones corrientes: la mano, la foto, la radio, la moto ...
-a ... la mayoría femeninos
la cama, la mesa, la falda, la pelota, la boca...
*** excepciones corrientes: el clima, el idioma, el mapa, el día, el problema, el sistema...
-e ... masculino o femenino arbitrariamente.
el coche, el café, el paquete, el pie, el diente, el guante...
la leche, la noche, la llave, la fuente, la mente, la fiebre...
- Nombres terminados en consonante ... suelen ser en su mayoría masculinos.
*** las excepciones suelen darse en los sustantivos acabados en -d, -z, -l:
la verdad, la caridad, la libertad, la vez, la nariz, la luz, la sal, la piel, la cárcel, la señal...
¡ojo! también... la pasión, la relajación, la improvisación, la unión...
2. NÚMERO
En español hay dos números: singular y plural.
El plural se forma añadiendo al singular -s o -es
a) La terminación -s se añade a los sustantivos acabados en vocal (-í y -ú acentuadas antes formaban el plural con -es, hoy también se admite el plural -s)
-a, -á ... casa - casas alegría - alegrías profesora - profesoras sofá - sofás
-o, -ó ... niño - niños buró - burós toro - toros panadero - panaderos
-e, -é ... café - cafés coche - coches llave - llaves pie - pies
-i, í ... caqui - caquis taxi - taxis colibrí - colibrís/colibríes iraní - iranís/iraníes
-u, -ú ... tribu - tribus espíritu - espíritus tabú - tabús/tabúes iglú - iglús/iglúes
b) La terminación -es se añade a los sustantivos acabados en consonante.
mes - meses flor - flores amor - amores árbol - árboles león - leones
ley - leyes rey - reyes ( -y- se considera consonante)
pez - peces voz - voces vez - veces (la z cambia a c)
c) Casos especiales:
- Los sustantivos acabados en -s precedida de vocal no acentuada, no varían.
el miércoles - los miércoles el paraguas - los paraguas el cumpleaños - los cumpleaños
la crisis - las crisis el virus - los virus
- Existen sustantivos que normalmente se usan en plural.
unas gafas - tres gafas unas tijeras - tres tijeras unas vacaciones - muchas vacaciones
un pantalón/unos pantalones - tres pantalones
- En español se utiliza el sustantivo masculino plural para nombrar un conjunto de componentes iguales de los dos géneros.
los padres (el padre y la madre)
mis tíos (mi tío y mi tía)
los trabajadores (los trabajadores y las trabajadoras)
los humanos (los humanos y las humanas)
los padrinos (el padrino y la madrina)